One of the things that struck me most when a few months ago I watched The Lobster, the latest film by Greek director Yorgos Lanthimos, was its varied and highly eclectic soundtrack, which features music from Beethoven and Stravinsky to Schnittke and Nick Cave.
The piece, however, that left the strongest impression on me was Apo mesa pethamenos (“Dead from the inside”), a Greek tune from the 1920s which accompanies what I think is the most beautiful scene in the entire film:
The song, with its melancholy mood and words (alluding to loss and the ensuing pain of past love), was written by Attik (artistic pseudonym of Kleon Triantafyllou), a prominent composer of popular music in Greece in the beginning of the last century, and sang by Danai Stratigopoulou, widely acclaimed for her interpretation of several tunes by Attik.
In fact, the fleeting nature of love and the passing of time are recurring themes in Attik’s songs, as suggested by titles like My Wasted Youth, The Passenger of Life, or Love is a Chimera. Another piece from that era with similar theme is the 1938 valse Poso Lypamai (“How sorry I feel”), written by composer, conductor and pianist Kostas Giannidis, an important figure in Greek art music at the time. The interpretation by singer and actress Sophia Vembo (who retains legendary status in Greece due to her performances of patriotic songs during World War II) remains an absolute treasure and a personal favorite from that era.
Some years ago, the song was given a new life through a remix by Imam Baildi, a band that has become famous for its renditions and remixes of old classic Greek tunes, thus contributing to a wider revival of of rebetiko and assorted musical styles (much like Gotan Project and Argentinean tango).
The reemergence of this unique music and its use in new media, as in the case of soundtracks or remixes, is a welcome opportunity to revisit Greek music (as well as social) history and try to familiarize ourselves with the sounds that accompanied the struggles and aspirations of the generations preceding and following the outbreak of WWII.
And perhaps it shouldn’t come as a big surprise that songs from that troubled era still deal with the same timeless and most human of themes: love, loss, and the time that slips away…